转眼已是五月，天气转暖，惠风和畅。
奉天城西，南铁地方事务所。
谭翻译面露焦急，正在走廊里来来回回地踱步，时不时停下脚，把耳朵贴在房门上。
调查部办公室内，宫田龙二端坐在靠椅上讲着电话，仿佛受到了某种辱没一般，脸色凝重且阴沉。
他的声音很低，正用母语急切地冲电话那头说着一些诸如“帝国的耻辱”、“外交上的重大失败”、“大隈重信是个蠢货”之类的话。
电话另一端的声音听上去却不急不缓，甚至还有点洋洋得意，言说这正是他们的机会。
谭翻译听得不是很清楚。
但有一点可以肯定，在持续交谈了十几分钟以后，宫田龙二的情绪，终于渐渐缓和了下来，并十分小声地确认道：“要让中山君再回来么？”
随后，便是接二连三的“嗨，嗨”声。
“咔嗒！”
电话挂断，宫田龙二冲门口喊了一声：“进来吧！”
谭翻译急忙推开房门，走进办公室内，谄媚道：“宫田先生，巡警局那边已经打点好了，虽然不能动手，但探监绝对没问题。”
“很好。”宫田龙二点了点头，重申道，“这件事，除我以外，不要跟任何人说，任何人，就算是调查部的其他人，也不能说，明白么？”
“明白，明白！”谭翻译连忙表忠心道，“我是认准宫田先生了，其他人跟我无关。”
宫田龙二对此十分满意。
紧接着，谭翻译又给鬼子倒了杯水，试探着问：“先生，条约是不是快签了？等咱们在奉天不受限制的时候，必须除掉江连横那小子，敢在皇军面前放肆，这种人就不能惯着！”
他的私心，源自于恐惧。
江连横近期在省城里的所作所为，他早已有所耳闻，生怕哪天自己的枕边多了一颗子弹，或者半夜有人敲门。