利奥望着他，身体已经恢复了柔软，不再冷硬得像坚冰，但是他的目光中却带着刚硬。尼克知道那是必备品，他喜欢利奥的刚硬，这是吸引他最多的地方。「好吧。」尼克说，「老实说，我很喜欢这个答案，想去见见我的父母吗？」利奥愣了一下。尼克说：「过来吃早餐，我们到海边去。」◇◆◇「对你来说，海是什么？」利奥望着一望无际的海岸线，朝阳尚未升起，一切都还是灰色的。「海是最好的清洗剂。」尼克回答，沙滩上已经有游客等着看日出，他松开Agro的牵绳，伸手摸它柔软的皮毛。「亲爱的，来跑一圈吧。」Agro伸出舌头舔着尼克的鼻尖，他开怀大笑说，「好孩子。」利奥仍然在思考他的回答，尼克站起来，拉着他往前走一些。海浪漫过他们的脚，又退回去。冰凉的。尼克用脚在地上写了一个「PAIN」，海浪涌来，退去时把沙子抚平了。「这是我常做的事，每当我想念他们的时候。」尼克转过头来望着利奥，「怎么样？你看见他们了吗？」利奥望着远处的海平面，想起了那些消逝的时光碎片。「是的。」他说，「我看见了。」天海交接之处露出一条金色的细钱。「他们真漂亮。」「还有更好的。」尼克也望着那渐渐变宽变广的金色，「我们没有变成泡沫。」利奥笑起来，忽然间惊讶地发现自己泪流满面。太阳高过了地平线，正持续不停地向上升，透着让人惊叹的金黄色，周围则是粉红和紫色。尼克弯下腰摸了摸Agro的头。「过来，小家伙。」尼克跑起来，Agro追上他，把他扑倒在沙滩上。尼克按住它的脑袋，在它的鼻子上吻了一下。人们正在举行晨间仪式，日出带来了前所未有的美景。今天是个特别的日子，他们参加了一个海岸婚礼。玛丽·苏·斯班塞小姐和她新男朋友的闪电结婚并没有让谁感到吃惊，艾勒说她迟早会干出这种事来。「爱情就是这么回事。」从某方面来说，艾勒对利奥仍有戒心，即使人们早就忘了这个曾经的通缉犯，他却总是有种想去告密的欲望。为了避免被人认出来，明天尼克就要和他的亲密爱人进行一次漫长的旅行。艾勒被Agro说服了。现在Agro喜欢待在利奥身边，对他则敬而远之。「好了，我相信你的选择。当初你不是不喜欢凯西·温斯顿那小妞吗？」艾勒拍了拍Agro的头，它正叼着斯班塞小姐的花球。「我会帮你找条可爱的小公狗，就像你的主人那样。」斯班塞小姐过来拥抱了尼克：「欢迎回来，小彼得，海岸永远是疗伤胜地。」这是她的经典名言。「谢谢。」尼克吻了她的脸颊。她在他耳边悄悄说，「尼构，他看起来真性感。」「我也这么觉得。」斯班塞小姐笑起来：「祝你幸福。」「也祝你幸福。」「你知道什么是幸福吗？」艾伦摘掉自己的太阳镜，远远地看着沙滩上的婚礼仪式。「你为什么要问这么深奥的问题？」麦克反问。「因为我忽然想到了。」「说说看。」「我们应该养一条狗。」「一条狗？」「没错。」