路诤从昏昏沉沉中醒来。
他警惕地看向周围，这里像是一间地下室，头顶是裸露的排气管，风扇发出“嗡嗡嗡”的响声，空气中弥漫着一股刺鼻的霉味。
除他之外，房间里还有一个人，那是个年轻的女孩，正躺在对面的椅子上，紧紧闭着眼睛，像是睡着了。
双方只隔着一张桌子，桌子上放着一把匕首和一台类似录音机的设备。
路诤仔细打量了对方一眼。
那个年轻女孩脸上挂着一双很厚的眼镜，头发又黑又长，但不爱打理，十分毛糙。看面容，这姑娘鼻梁很高，五官立体，肤色偏白，不像关都本地人。虽然看起来长得不赖，但打扮实在够土，像是个从德州乡下进纽约上学结果被拐卖的女学生。
路诤看到姑娘的脖子上挂着一个电子项圈，他伸手一摸，发现自己的脖子上也挂着一枚。他调动精神力透入金属外壳，发现里面有比较复杂的电路系统，还有一小块疑似装载着火药的起爆装置。
如果他判断没错的话，这枚项圈实际上是一个遥控炸弹，而操控炸弹的人当然是把他们关进这间屋子的人。
这时，他观察到对方的胸口有微微的起伏，“嘿，你醒了么？”
那女孩像是没听见，依然紧紧闭着眼睛。
路诤看出这女孩装睡，但也不好强行把她弄醒，于是继续观察周围的环境。这间房间十分空旷，房间内的陈设除了中间的台子以外，什么也没有。他检查了一下台子上的那枚匕首，这刀开了刃，还有放血槽，是一把凶器。
他再检查了下台子上的录音机，里面有电池，于是伸手按下播放键。
录音机里传来一个中年男人毫无感情的声音，“你们好，我是这里的训狗师。也许当你醒来的时候，会发现记不清自己是谁了，但这不重要，重要的是，你们接下来谁能活着从这里出去。”
路诤微一皱眉，顿时有种不好的预感。
里面的声音自顾自地说：“你们应该已经发现了，这间房间的门上了锁，除了桌子上的那把刀和这段录音外，什么也没有。不过别担心，我的目的不是把你们关在里面饿死或渴死，我会放你们出来。”
“但有个条件，作为训狗师的我，只需要最凶狠的那条狗崽子，所以为了走出狗笼，你必须证明自己比对方更加凶狠。换而言之，”声音轻笑，“你们中只有一个人能活着出来。”
“祝你们好运。”一阵盲音，录音结束了。
对面椅子上的女孩一下子弹了起来，伸手抓向桌子上的匕首。