女孩气得连妈妈的称呼都不用了，直接就那女人的叫上了，也没有注意到旁边陷入沉默的两人。
在此之前，束秋和终晋南都以为是终家父母一直在寻找丢失的儿子，不管现在如何，至少曾经他们努力地寻找过，至少曾经是爱过这个孩子的。
手默默地盖在终小南的手背上，握紧，束秋不知道这个时候应该说些什么，可以给这人一点安慰。
终小南张开手，将束秋的手握住，大大的手包裹着掌心的温暖，然后缓缓地和那只手十指相扣，变得亲密无间。
见说完这事儿后，两人没了什么聊天的兴致，女孩也就没再继续说下去，这一排座位沉默着抵达了目的地。
下飞机后，束秋笑着和女孩告别，他没有告诉女孩他们的目的地也是那个无名的小山村。
女孩也挥手，笑祝他们长长久久。
为了和女孩错开，束秋干脆直接在当地租了一辆车，雇了个临时司机，开车前往，这样速度会快很多。
上了车，终小南就说困，束秋没说什么，只是让他靠着自己的腿睡觉。
在凌晨时分，他们到了终晋南的故乡，因为天还没亮，村里很安静，只偶尔会听到些鸡鸣狗叫的细碎声响。
离开这个村子的第三年，奶奶去世，终晋南就再也没回过这里，他不想回，怕触景生情，终家父母也不想他回，希望他能和这段屈辱的过去彻底划清界限。
这个时间，束秋也不好下车去打扰人家，索性也没叫终小南。
加上司机，三人在逼仄的车厢里，将就着睡了一晚上，再睁眼已是天色大亮。
阳光穿过车窗，将车厢里照得明亮，坐着睡了一晚，醒来的时候，束秋感觉自己的老腰都快断了，脖子也僵硬得不行。
缓了好一会儿，束秋才意识到，躺在他腿上的终小南不见了，司机还在前面呼呼大睡，呼噜声震天响。
束秋立刻就慌了，车门是锁了的，只有里面的人才能打开，说明终小南是自己下的车，但是终小南现在的状态，怎么可以单独行动！
下了车，举目四望是无尽的田野，很有些乡村风情。
因为不知道具体的位置，终小南又在睡觉，所以车是停在村头的。
束秋有些茫然，不知道该去哪里找终小南，回忆了下终晋南跟他说过的，有关故乡的事情，他试探性地朝着村子里进去。
终晋南曾经跟他提过，他奶奶家在临近村尾的地方，他每天早上要去村头的老井里打水。
束秋见有人从屋里出来，说一个四十出头的男人，手里还拎着一把镰刀。他连忙上前去问，先是描述终晋南的长相，问有没有见过，那中年男人摇头。
他又问知不知道终晋南，不过这个答案他是不抱期待的，他知道农村里的人一般都会有一个比较通俗的小名，村里人都喜欢叫小名，很多大人都记不住小孩的学名是什么。