“乔，”他退而求其次地恳求道，“别这样，我爱你，你至少应该抱抱我。”
乔琳别过脸去，“有太多女孩愿意抱你了，你不该向我寻求这个。”
“可我只想要你的。”
“你会有你自己的，不是吗？我不想帮你伤害其他人，更不想伤害我爱的人。”
“可你还是在这里，乔，你知道你没那么坚定，我们有过那些快乐的日子，不是吗？”
乔琳的回应是她甩开了他的手，走出了这个狭小的让她头晕目眩的房间。她找到了格雷厄姆，向他告别。
“这是个很棒的派对，更重要的是你们有一张很棒的专辑，你们真的找到了一种新的风格，我还不知道怎么形容它，可你们真的做到了！恭喜！但我得先离开了。”
“乔，谢谢！你没什么事吧？”
“没什么……总之，格雷厄姆，干得好！”
回到新家的乔琳一头扎在了自己的新床上，艾米丽帮她买了足够多的枕头，足以让她把自己扔在床上而不受伤。
“见鬼！”
她自我咒骂道，不知道自己到底想要什么。可这点些微的内疚没有真的妨碍到她，她很快就沉入了梦乡。
这一晚她没有像往常那样给阿方索打电话，而他也没有拨给她。
第二天她就要艾米丽预订回美国的机票。
艾米丽一边打包行李，一边好奇地问道：“为什么这么快就离开？你的日程上还有些假期。”
乔琳随口回答：“也许是因为英国让我头晕目眩的，这儿总是潮乎乎的，我没法认真地想问题，太多愁善感了。”
艾米丽随意地开玩笑道：“对写歌有好处，不是吗？”
“确实，”乔琳盯着自己手边的歌词，“是的，对写歌有好处。”
“她知道她又一次给自己惹上了麻烦，
他的名字有两个音节这就是麻烦，
他是个带耳环的男孩这就是麻烦，
她没有真的说她心底想说的话，
大概是因为生活是真实存在的，
而这跟爱情毫不相关，