“古籍记载，明万历三十七年，某日，松江府北部上空出现了脸盆模样的圆形发光物体。”
“其体积非常大，快如箭，伴随雷鸣般的声响。”
“让天地为之震动，随后与火光一同消失。”
“此时天空晴朗，万里无云。”
“1609年8月25日，松江府……”
新版第一集剧情几乎和原版一模一样，细节方面本土化改编过程中进行了一些修改。
比如原版千颂伊把“偷”带棉花种子进南韩的文益渐说成摩卡种子的引入者，新版改成张骞，张骞出使西域，很出名的历史人物和历史事件。
但最早将摩卡种子引入我国的并非张骞，具体是谁引进的，众说纷纭，有说郑和，有说外国传教士，这位传教士把铁皮卡带到滇省，成为我国首株咖啡-滇省铁皮卡。
还有千颂伊说韩流让亚洲变成一体，新版改成华夏文化让亚洲多国成为中华文化圈的一员。
都敏俊的超能力也做了详细设定。
此外原版一集时长60分钟，新版一集45分钟，每一集结尾打点留钩子就和原版不同了。
新版第一集卡在都敏俊教室里训斥千颂伊那里结束。
王靖言饰演的杜明俊压迫力十足，范小胖饰演的钱颂伊get到王靖言传达的情绪，演绎得相当到位，这场戏把二人初次近距离相处的CP感、苏感拍出来了。
也就是男女主来电了。
偶像剧嘛，男女主有没有CP感、苏不苏很重要，剧情、人设丰满一点，演员养眼一点，造型、妆发、道具、场景精致一点，基本上就稳了。
原版《来自星星的你》可是现偶里的集大成者，方方面面都达到了平衡，新版整体上不比原版逊色，某些方面有过之而无不及。
“Youaremydestiny……”
第一集画面定格在杜明俊与钱颂伊贴脸说话那帧，片尾曲《MyDestiny》响起。