这话说得直令敦和芥川睁大眼睛，两个人完全搞不明白为何港口黑手党的首领要长他人志气、灭自己威风……虽说确实敦战败了，但芥川此刻光站着就已经是全靠意志力强撑，是完完全全的强弩之末，都不需要武装部队“黑蜥蜴”出动 ，随便一个黑手党的下层成员，都能用一颗子弹送这个不知天高地厚擅闯黑手党本部大楼的入侵者下地狱。……这个黑衣男人，到底在说些什么？
而反应更快的是敦。他咬着牙，硬是强撑起自己的身体。[虎]的项圈已被破坏，中岛敦丧失了高速再生的能力，这使他动作间再一次撕裂了自己的创口，从地上爬起来时滴下一连串血珠。他并不在意这一点，只用一双兽的眼睛紧盯着来人，声音里竟然又浮现出落雪般寂静的杀意：
“你是谁。”敦安静地问，“太宰先生……首领，他怎么样了。”
太宰并没有回避。他站在二人面前，站在二人的攻击范围里，脸上仍微微笑着——他的好心情并不遮掩，同样也并不说谎，坦率地回答道：
“我是‘备用安全装置’。”他说，“我是太宰治。”
敦眯起眼睛，不是用语言，而是用气势，逼迫来人回答第二个问题。
太宰并不犹豫。
“他死了。”
太宰说。同时抬起一根手指，轻描淡写挡住了袭来的布料与虎爪。
“不可能！！！”
“你撒谎——”
两人出于不同的情感，同时怒吼道。
“[人间失格]。”
太宰只平静地回复了这样一句，无效化了二人的攻击。
熟悉的月白光芒散去，这个世界上绝无仅有、独一无二的异能力，成为了比语言更加冷酷的佐证。
“…………”敦摇摇晃晃地，茫然地睁大眼睛望过去，“太宰、先生？”年龄并不大的少年脸上，浮现出将要落泪的脆弱，“不要开，这种玩笑了……”敦露出比哭泣还难看的笑脸，“说什么、已经死了，这种话。被中原干部听到，可是要惩罚我的……”
太宰平静地看着他。
“真是的，那家伙就是喜欢给我添麻烦。比起男人的拥抱，我更讨厌男人的眼泪啊。”他埋怨了几句，轻盈地从敦身边绕了过去：
“敦君。你被解雇了。——到阳光下去吧。”
以一种故意无视芥川的态度，他把芥川怒吼着“我明明要亲手向黑衣男人复仇——”的咆哮扔在身后。